Acts 7:13

11 Then famine and great suffering swept across Egypt and Canaan, and our fathers could not find food.

12 When Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our fathers on their first visit.

On their second visit, Joseph revealed his identity to his brothers, and his family became known to Pharaoh.

14 Then Joseph sent for his father Jacob and all his relatives, seventy-five in all.

15 So Jacob went down to Egypt, where he and our fathers died.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
On their second visit, Joseph revealed his identity to his brothers, and his family became known to Pharaoh.
KJV
And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph’s kindred was made known unto Pharaoh.
WEB
On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph’s family was revealed to Pharaoh.
ASV
And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph`s race became manifest unto Pharaoh.
DARBY
and the second time Joseph was made known to his brethren, and the family of Joseph became known to Pharaoh.
BLB
And on the second time, Joseph was made known to his brothers, and the family of Joseph became known to Pharaoh.
ÅB
og annen gang ble Josef gjenkjent av sine brødre, og Josefs byrd kom til Faraos kunnskap.
OTB
På deres andre besøk avslørte Josef sin identitet for sine brødre, og farao fikk kjennskap til Josefs familie.
B1930
og annen gang blev Josef gjenkjent av sine brødre, og Josefs byrd kom til Faraos kunnskap.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Genesis 45:1–18

    Then Joseph could no longer control himself before all his attendants, and he cried out, “Send everyone away from me!” So none of them were with Joseph when he made himself known to his brothers.

    Read in context
  • Genesis 46:31–47:10

    Joseph said to his brothers and to his father’s household, “I will go up and inform Pharaoh: ‘My brothers and my father’s household from the land of Canaan have come to me.

    Read in context