Acts 26:9
7 the promise our twelve tribes are hoping to realize as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.
8 Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?
So then, I too was convinced that I ought to do all I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.
10 And that is what I did in Jerusalem. With authority from the chief priests I put many of the saints in prison, and when they were condemned to death, I cast my vote against them.
11 I frequently had them punished in the synagogues, and I tried to make them blaspheme. In my raging fury against them, I even went to foreign cities to persecute them.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So then, I too was convinced that I ought to do all I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.
- KJV
- I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
- WEB
- “I myself most certainly thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
- ASV
- I verily thought with myself that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
- DARBY
- *I* indeed myself thought that I ought to do much against the name of Jesus the Nazaraean.
- BLB
- Therefore I indeed in myself thought [it] to be necessary to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth,
- ÅB
- Jeg for min del trodde nå at jeg burde gjøre meget imot Jesu, nasareerens navn;
- OTB
- «Jeg var også overbevist om at jeg skulle gjøre alt jeg kunne for å motsette meg navnet Jesus fra Nasaret.
- B1930
- Jeg for min del trodde nu at jeg burde gjøre meget imot Jesu, nasareerens navn;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Timothy 1:13
I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man; yet because I had acted in ignorance and unbelief, I was shown mercy.
Read in contextActs 22:8
‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus of Nazareth, whom you are persecuting,’ He replied.
Read in contextGalatians 1:13–14
For you have heard of my former way of life in Judaism, how severely I persecuted the church of God and tried to destroy it.
Read in contextPhilippians 3:6
as to zeal, persecuting the church; as to righteousness in the law, faultless.
Read in contextJohn 16:2–3
They will put you out of the synagogues. In fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.
Read in contextActs 24:5
We have found this man to be a pestilence, stirring up dissension among the Jews all over the world. He is a ringleader of the sect of the Nazarenes,
Read in contextActs 21:13
Then Paul answered, “Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
Read in contextActs 3:6
But Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
Read in context