Acts 20:18

Compare

BSB

When they came to him, he said, “You know how I lived the whole time I was with you, from the first day I arrived in the province of Asia.

KJV

And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,

WEB

When they had come to him, he said to them, “You yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, how I was with you all the time,

ASV

And when they were come to him, he said unto them, Ye yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, after what manner I was with you all the time,

DARBY

And when they were come to him, he said to them, *Ye* know how I was with you all the time from the first day that I arrived in Asia,

BLB

And when they had come to him, he said to them, “You⁺ know from the first day on which I arrived in Asia, how I was with you⁺ the whole time,

ÅB

Da de var kommet til ham, sa han til dem: Dere vet hvordan min ferd iblant dere var hele tiden fra den første dag jeg kom til Asia,

OTB

Da de kom, sa han til dem: "Dere vet hvordan jeg levde hele tiden jeg var hos dere, fra den første dagen jeg satte fot i Asia.

B1930

Da de var kommet til ham, sa han til dem: I vet hvordan min ferd iblandt eder var hele tiden fra den første dag jeg kom til Asia,

Cross references