Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Apostlenes gjerninger 13,22

DavidJesse

20 Alt dette tok omtrent 450 år. Etter dette ga Han dem dommere inntil profeten Samuels tid.

21 Da ba folket om en konge, og Gud ga dem Saul, sønn av Kisj, en mann av Benjamins stamme, som regjerte i førti år.

Etter at Han avsatte ham, reiste Han opp David til å være deres konge. Gud vitnet om ham: 'Jeg har funnet David, sønn av Isai, en mann etter mitt eget hjerte; han vil gjøre alt jeg vil han skal gjøre.'

23 Fra Davids etterkommere brakte Gud frem Jesus som Frelser for Israel, slik Han hadde lovet.

24 Før Jesu komme, forkynte Johannes en omvendelsens dåp til hele Israels folk.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
After removing Saul, He raised up David as their king and testified about him: ‘I have found David son of Jesse a man after My own heart; he will carry out My will in its entirety.’
KJV
And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he gave testimony, and said, I have found David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will.
WEB
When he had removed him, he raised up David to be their king, to whom he also testified, ‘I have found David the son of Jesse, a man after my heart, who will do all my will.’
ASV
And when he had removed him, he raised up David to be their king; to whom also he bare witness and said, I have found David the son of Jesse, a man after My heart, who shall do all My will.
DARBY
And having removed him he raised up to them David for king, of whom also bearing witness he said, I have found David, the son of Jesse, a man after my heart, who shall do all my will.
BLB
And having removed him, He raised up David to them as king, to whom He also said, having testified: ‘I have found David the [son] of Jesse a man according to My heart, who will do all My will.’
ÅB
og etter at han hadde avsatt ham, oppreiste han dem David til konge, som han også gav dette vitnesbyrd: Jeg fant David, Isais sønn, en mann etter mitt hjerte; han skal gjøre all min vilje.
OTB
Etter at Han avsatte ham, reiste Han opp David til å være deres konge. Gud vitnet om ham: 'Jeg har funnet David, sønn av Isai, en mann etter mitt eget hjerte; han vil gjøre alt jeg vil han skal gjøre.'
B1930
og efterat han hadde avsatt ham, opreiste han dem David til konge, som han også gav dette vidnesbyrd: Jeg fant David, Isais sønn, en mann efter mitt hjerte; han skal gjøre all min vilje.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Samuelsbok 13,13–14

    Da sa Samuel til Saul: "Du har handlet uklokt. Du har ikke holdt Herrens, din Guds, bud som Han befalte deg. For nå ville Herren ha stadfestet ditt kongedømme over Israel for alltid.

    Read in context

  • 1. Kongebok 15,5

    fordi David handlet rett i Herrens øyne, og ikke avvek fra noe Han befalte ham alle hans livs dager, bortsett fra i saken angående Uria hetitten.

    Read in context

  • 1. Samuelsbok 16,13

    Da tok Samuel oljehornet og salvet ham i nærvær av hans brødre; og fra den dagen var Herrens Ånd kraftig over David. Og Samuel reiste seg og dro til Rama.

    Read in context

  • Salmene 78,70–72

    Han valgte også sin tjener David,
    Og tok ham fra å gjete sauene;

    Read in context

  • 1. Samuelsbok 16,1

    Herren sa til Samuel: «Hvor lenge vil du sørge over Saul, siden jeg har forkastet ham som konge over Israel? Fyll hornet ditt med olje og gå; jeg sender deg til Isai, betlehemitten, for jeg har utvalgt meg en konge blant hans sønner.»

    Read in context

  • Esekiel 37,24–25

    «Min tjener David skal være konge over dem, og de skal alle ha én hyrde. De skal følge mine lover og være flittige i å holde mine forskrifter.

    Read in context

  • 1. Samuelsbok 15,28

    Så sa Samuel til ham: «Herren har i dag revet Israels kongedømme fra deg og gitt det til din nabo som er bedre enn deg.

    Read in context

  • Salmene 89,19–37

    En gang talte du i et syn til dine trofaste,
    Og sa: «Jeg har gitt hjelp til en mektig;
    Jeg har opphøyet en utvalgt blant folket.

    Read in context