Åpenbaringen 9,13

11 De hadde som konge over seg avgrunnens engel, hvis navn på hebraisk er Abaddon, og på gresk, Apollyon.

12 Den første ve er over; se, to veer til skal komme.

Den sjette engelen blåste i sin basun, og jeg hørte en stemme fra de fire hornene på gullalteret foran Gud,

14 stemmen instruerte den sjette engelen med basunen: “Løs de fire englene som er bundet ved den store elven Eufrat.”

15 De fire englene, som var forberedt for timen, dagen, måneden og året, ble løst for å drepe en tredjedel av menneskene.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then the sixth angel sounded his trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar before God
KJV
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
WEB
The sixth angel sounded. I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,
ASV
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,
DARBY
And the sixth angel sounded [his] trumpet: and I heard a voice from the four horns of the golden altar which [is] before God,
BLB
And the sixth angel sounded [his] trumpet, and I heard one voice from the four horns of the golden altar before God,
ÅB
Og den sjette engel blåste, og jeg hørte en røst fra de fire horn på det gull-alter som sto for Gud,
OTB
Den sjette engelen blåste i sin basun, og jeg hørte en stemme fra de fire hornene på gullalteret foran Gud,
B1930
Og den sjette engel blåste, og jeg hørte en røst fra de fire horn på det gull-alter som stod for Gud,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Åpenbaringen 8,3–5

    En annen engel, som hadde et gullrøkelseskar, kom og sto ved alteret. Han fikk mye røkelse for å bære fram sammen med alle de helliges bønner på gullalteret foran tronen.

    Read in context
  • 2. Mosebok 30,2–3

    Det skal være firkantet, en alen langt og en alen bredt, og to alen høyt; dets horn skal være i ett stykke med det.

    Read in context
  • Åpenbaringen 9,1

    Den femte engelen blåste i sin basun, og jeg så en stjerne som hadde falt fra himmelen til jorden. Til ham ble gitt nøkkelen til avgrunnens brønn.

    Read in context
  • Hebreerne 9,24

    For Kristus gikk ikke inn i en helligdom laget av menneskehender, en ren kopi av den sanne; han gikk inn i himmelen selv, nå for å tre fram for Guds åsyn for oss.

    Read in context
  • Hebreerne 10,21

    og vi har en stor yppersteprest over Guds hus,

    Read in context