Deuteronomy 5:28

26 For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived?

27 Go near and listen to all that the LORD our God says. Then you can tell us everything the LORD our God tells you; we will listen and obey.”

And the LORD heard the words you spoke to me, and He said to me, “I have heard the words that these people have spoken to you. They have done well in all that they have spoken.

29 If only they had such a heart to fear Me and keep all My commandments always, so that it might be well with them and with their children forever.

30 Go and tell them: ‘Return to your tents.’

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And the LORD heard the words you spoke to me, and He said to me, “I have heard the words that these people have spoken to you. They have done well in all that they have spoken.
KJV
And the LORD heard the voice of your words, when ye spake unto me; and the LORD said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken.
WEB
The LORD heard the voice of your words when you spoke to me; and the LORD said to me, “I have heard the voice of the words of this people which they have spoken to you. They have well said all that they have spoken.
ASV
And Jehovah heard the voice of your words, when ye spake unto me; and Jehovah said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken.
DARBY
And Jehovah heard the voice of your words, when ye spoke to me; and Jehovah said unto me, I have heard the voice of the words of this people that have spoken to thee: they have well spoken all that they have spoken.
BLB
And YHWH heard the voice of your⁺ words when you⁺ spoke to me, and YHWH said to me, “I have heard the voice of the words of this people that they have spoken to you. They are right [in] all that they have spoken.
ÅB
Og Herren hørte deres ord da dere talte til meg, og Herren sa til meg: Jeg har hørt de ord som dette folk har talt til deg; de har talt vel i alt de har sagt.
OTB
Herren hørte dere da dere talte til meg, og Herren sa til meg: ‘Jeg har hørt hva dette folket har sagt til deg. De har gjort vel i alt det de har talt.
B1930
Og Herren hørte eders ord da I talte til mig, og Herren sa til mig: Jeg har hørt de ord som dette folk har talt til dig; de har talt vel i alt de har sagt.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Deuteronomy 18:17

    Then the LORD said to me, “They have spoken well.

    Read in context
  • Numbers 36:5

    So at the word of the LORD, Moses commanded the Israelites: “The tribe of the sons of Joseph speaks correctly.

    Read in context
  • Numbers 27:7

    “The daughters of Zelophehad speak correctly. You certainly must give them property as an inheritance among their father’s brothers, and transfer their father’s inheritance to them.

    Read in context