Deuteronomy 32:34

32 But their vine is from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah. Their grapes are poisonous; their clusters are bitter.

33 Their wine is the venom of serpents, the deadly poison of cobras.

“Have I not stored up these things, sealed up within My vaults?

35 Vengeance is Mine; I will repay. In due time their foot will slip; for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.”

36 For the LORD will vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that their strength is gone and no one remains, slave or free.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Have I not stored up these things, sealed up within My vaults?
KJV
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
WEB
“Isn’t this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
ASV
Is not this laid up in store with me, Sealed up among my treasures?
DARBY
Is not this hidden with me, Sealed up among my treasures?
BLB
“Is not this laid up with Me, sealed up among My treasures?
ÅB
Er ikke dette gjemt hos meg, under segl i mine forrådskammer?
OTB
‘Er ikke dette oppbevart hos meg, forseglet i mine skatter?
B1930
Er ikke dette gjemt hos mig, under segl i mine forrådskammer?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Job 14:17

    My transgression would be sealed in a bag, and You would cover over my iniquity.

    Read in context
  • Hosea 13:12

    The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is stored up.

    Read in context
  • Jeremiah 2:22

    Although you wash with lye and use an abundance of soap, the stain of your guilt is still before Me,” declares the Lord GOD.

    Read in context
  • Romans 2:5

    But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.

    Read in context
  • 1 Corinthians 4:5

    Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.

    Read in context
  • Revelation 20:12–13

    And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.

    Read in context