Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

5. Mosebok 14,28

GenerosityMoney and wealthPoverty and the vulnerable

26 Bruk sølvet til å kjøpe hva du ønsker: storfe, sauer, vin eller annen sterk drikk, eller hva du ønsker. Da skal du og din husstand spise der i nærvær av Herren din Gud og glede dere.

27 Og husk levittene som bor i dine byer, for de har ingen tildeling eller arv av sin egen.

Ved slutten av hvert tredje år, samle alle tiendene av årets avling og lagre det i dine byer,

29 slik at levittene, som ikke har noen del eller arv av sin egen, sammen med utlendingene, de farløse og enkene som bor i dine byer, kan komme og spise og bli mette. På denne måten vil Herren din Gud velsigne deg i alt arbeidet av dine hender.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
At the end of every three years, bring a tenth of all your produce for that year and lay it up within your gates.
KJV
At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
WEB
At the end of every three years you shall bring all the tithe of your increase in the same year, and shall store it within your gates.
ASV
At the end of every three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase in the same year, and shalt lay it up within thy gates:
DARBY
At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates;
BLB
At the end of three years you shall bring out all the tithe of your produce of that year and store [it] up within your gates.
ÅB
Hvert tredje år skal du legge til side hele tienden av din avling i det år og oppsamle den i dine byer,
OTB
Ved slutten av hvert tredje år, samle alle tiendene av årets avling og lagre det i dine byer,
B1930
Hvert tredje år skal du legge til side hele tienden av din avling i det år og opsamle den i dine byer,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 5. Mosebok 14,22

    Du skal sannelig sette av en tidel av alt det dine marker produserer hvert år.

    Read in context

  • 5. Mosebok 26,12–15

    Når du har fullført å sette til side en tidel av all din avling i det tredje året, tiendeåret, skal du gi det til levitten, den fremmede, den farløse og enken, så de kan spise i dine byer og bli mette.

    Read in context

  • Amos 4,4

    “Gå til Betel og begå overtredelser,
    I Gilgal øk deres overtredelser!
    Bring deres ofre hver morgen,
    Deres tiender hver tredje dag.

    Read in context