Deuteronomy 12:32

30 be careful not to be ensnared by their ways after they have been destroyed before you. Do not inquire about their gods, asking, “How do these nations serve their gods? I will do likewise.”

31 You must not worship the LORD your God in this way, because they practice for their gods every abomination which the LORD hates. They even burn their sons and daughters in the fire as sacrifices to their gods.

See that you do everything I command you; do not add to it or subtract from it.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
See that you do everything I command you; do not add to it or subtract from it.
KJV
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
WEB
Whatever thing I command you, that you shall observe to do. You shall not add to it, nor take away from it.
ASV
What thing soever I command you, that shall ye observe to do: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
DARBY
Everything that I command you, ye shall take heed to do it; thou shalt not add thereto, nor take from it.
BLB
The whole thing, whatever I command you⁺, be careful to observe it. You shall not add to it, nor take away from it.
ÅB
Alt det jeg befaler dere, skal dere akte vel på å gjøre; du skal ikke legge noe til og ikke ta noe fra.
[^1]: d.e. takkoffer.
OTB
Sørg for at dere gjør alt jeg befaler dere; legg ikke noe til det eller trekk noe fra det.
B1930
Alt det jeg byder eder, skal I akte vel på å gjøre; du skal ikke legge noget til og ikke ta noget fra.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Deuteronomy 4:2

    You must not add to or subtract from what I command you, so that you may keep the commandments of the LORD your God that I am giving you.

    Read in context
  • Revelation 22:18–19

    I testify to everyone who hears the words of prophecy in this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book.

    Read in context
  • Joshua 1:7

    Above all, be strong and very courageous. Be careful to observe all the law that My servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or to the left, so that you may prosper wherever you go.

    Read in context
  • Proverbs 30:6

    Do not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar.

    Read in context
  • Deuteronomy 13:18

    because you obey the LORD your God, keeping all His commandments I am giving you today and doing what is right in the eyes of the LORD your God.

    Read in context
  • Matthew 28:20

    and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”

    Read in context