4. Mosebok 33,36

34 Fra Jotbata reiste de og slo leir ved Abrona.

35 De reiste fra Abrona og slo leir ved Esjon Geber.

De reiste fra Esjon Geber og slo leir ved Kadesj, i Sin-ørkenen.

37 De reiste fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, på kanten av Edoms land.

38 På Herrens befaling gikk Aron presten opp på fjellet Hor, hvor han døde i det førtiende året etter at israelittene kom ut av Egypt, på den første dagen i den femte måneden.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They set out from Ezion-geber and camped at Kadesh in the Wilderness of Zin.
KJV
And they removed from Ezion-gaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
WEB
They traveled from Ezion Geber, and encamped at Kadesh in the wilderness of Zin.
ASV
And they journeyed from Ezion-geber, and encamped in the wilderness of Zin (the same is Kadesh).
DARBY
And they removed from Ezion-geber, and encamped in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
BLB
And they set out from Ezion-geber and camped in the Wilderness of Zin; it [is] Kadesh.
ÅB
Og de dro fra Esjon-Geber og leiet seg i ørkenen Sin, i Kades.
OTB
De reiste fra Esjon Geber og slo leir ved Kadesj, i Sin-ørkenen.
B1930
Og de drog fra Esjon-Geber og leiet sig i ørkenen Sin, i Kades.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 4. Mosebok 20,1

    I den første måneden kom hele Israels menighet til ørkenen Sin, og de ble i Kadesj. Miriam døde der og ble begravet.

    Read in context
  • 4. Mosebok 27,14

    fordi du gjorde opprør mot min befaling ved Meribas vann i ørkenen Sin, og ikke opprettholdt min hellighet for israelittene.” (Dette er Meribas vann ved Kadesj i ørkenen Sin.)

    Read in context
  • 5. Mosebok 32,51

    fordi du brøt troen med meg blant Israels folk ved Meriba-Kadeshs vann, i Zins ørken, fordi du ikke holdt meg hellig blant Israels folk.

    Read in context
  • 4. Mosebok 13,21

    Så dro de opp og utforsket landet fra ørkenen Sin så langt som til Rehob, mot Lebo-Hamat.

    Read in context