4. Mosebok 32,41
39 Etterkommerne av Makir, sønn av Manasse, dro til Gilead, erobret det, og drev ut amorittene som var der.
40 Derfor ga Moses Gilead til Makir, sønn av Manasse, og han bosatte seg der.
Jair, en etterkommer av Manasse, erobret deres bosetninger og kalte dem Havvot-Jair.
42 Noba dro og erobret Kenat og de omkringliggende landsbyene, og kalte det Noba etter seg selv.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages and called them Havvoth-jair.
- KJV
- And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth-jair.
- WEB
- Jair the son of Manasseh went and took its villages, and called them Havvoth Jair.
- ASV
- And Jair the son of Manasseh went and took the towns thereof, and called them Havvoth-jair.
- DARBY
- And Jair the son of Manasseh went and took their hamlets, and called them Havoth-Jair.
- BLB
- And Jair son of Manasseh went and captured their tent villages and called them Havvoth-jair.
- ÅB
- Og Ja'ir, Manasses sønn, dro avsted og inntok deres[^2] landsbyer; og han kalte dem Ja'irs byer.
- OTB
- Jair, en etterkommer av Manasse, erobret deres bosetninger og kalte dem Havvot-Jair.
- B1930
- Og Ja'ir, Manasses sønn, drog avsted og inntok deres landsbyer; og han kalte dem Ja'irs byer. / < amorittenes.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
5. Mosebok 3,14
Jair, en etterkommer av Manasse, tok hele Argob-området så langt som grensen til gesjurittene og maakatittene; det ble oppkalt etter ham, slik at Basan til denne dag kalles Havvot-Jair.
Read in contextDommerne 10,4
Jair hadde tretti sønner som red på tretti esler, og de eide tretti byer i Gilead, kjent til denne dag som Havvot-Jair.
Read in contextJosva 13,30
Deres område strakte seg fra Mahanaim, inkludert hele Basan, hele riket til Og, kongen av Basan, og alle byene til Jair, som er i Basan, totalt seksti byer;
Read in context1. Kongebok 4,13
Ben-Geber, i Ramot-Gilead (byene til Jair, sønn av Manasse, som er i Gilead, var hans; også regionen Argob, som er i Basan—seksti store byer med murer og bronseporter);
Read in context1. Krønikebok 2,21–23
Senere giftet Hesron seg med datteren til Makir, far til Gilead,
Read in context
som han giftet seg med i en alder av seksti år;
og hun fødte ham Segub.