Numbers 15:27

25 And the priest shall make an atonement for all the congregation of the children of Israel, and it shall be forgiven them; for it is ignorance: and they shall bring their offering, a sacrifice made by fire unto the LORD, and their sin offering before the LORD, for their ignorance:

26 And it shall be forgiven all the congregation of the children of Israel, and the stranger that sojourneth among them; seeing all the people were in ignorance.

And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

28 And the priest shall make an atonement for the soul that sinneth ignorantly, when he sinneth by ignorance before the LORD, to make an atonement for him; and it shall be forgiven him.

29 Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Also, if one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.
KJV
And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.
WEB
“‘If a person sins unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin offering.
ASV
And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering.
DARBY
And if one soul sin through inadvertence, then he shall present a yearling she-goat for a sin-offering.
BLB
And if one person sins in error, he shall bring a female goat, a daughter of a year, as a sin offering.
ÅB
Men når en enkelt mann synder av vanvare, da skal han ofre en årsgammel geit til syndoffer.
OTB
Hvis en enkeltperson synder utilsiktet, må den personen bringe en årsgammel geit som syndoffer.
B1930
Men når en enkelt mann synder av vanvare, da skal han ofre en årsgammel gjet til syndoffer.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Leviticus 4:27–28

    And if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which ought not to be done, and be guilty;

    Read in context
  • 1 Timothy 1:13

    Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.

    Read in context
  • Acts 3:17

    And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

    Read in context
  • Acts 17:30

    And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:

    Read in context