Leviticus 8:27

25 And Moses took the fat—the fat tail, all the fat that was on the entrails, the lobe of the liver, and both kidneys with their fat—as well as the right thigh.

26 And from the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one cake of unleavened bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, and he placed them on the fat portions and on the right thigh.

He put all these in the hands of Aaron and his sons and waved them before the LORD as a wave offering.

28 Then Moses took these from their hands and burned them on the altar with the burnt offering. This was an ordination offering, a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD.

29 He also took the breast—Moses’ portion of the ram of ordination—and waved it before the LORD as a wave offering, as the LORD had commanded him.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He put all these in the hands of Aaron and his sons and waved them before the LORD as a wave offering.
KJV
And he put all upon Aaron’s hands, and upon his sons’ hands, and waved them for a wave offering before the LORD.
WEB
He put all these in Aaron’s hands and in his sons’ hands, and waved them for a wave offering before the LORD.
ASV
and he put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and waved them for a wave-offering before Jehovah.
DARBY
and he gave all into Aaron's hands, and into his sons' hands, and waved them as a wave-offering before Jehovah.
BLB
And he set all [these] on the palms of Aaron and on the palms of his sons, and he waved them [as] a wave offering before the face of YHWH.
ÅB
Alt dette la han i Arons hender og i hans sønners hender; og han svinget det for Herrens åsyn.
OTB
Han la alt dette i hendene på Aron og hans sønner, og svingte dem for Herren som et svingeoffer.
B1930
Alt dette la han i Arons hender og i hans sønners hender; og han svinget det for Herrens åsyn.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Hebrews 9:14

    how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!

    Read in context
  • Exodus 29:24–37

    Put all these in the hands of Aaron and his sons and wave them before the LORD as a wave offering.

    Read in context
  • Jeremiah 30:21

    Their leader will be one of their own, and their ruler will arise from their midst. And I will bring him near, and he will approach Me, for who would dare on his own to approach Me?” declares the LORD.

    Read in context
  • Leviticus 7:30–31

    With his own hands he is to bring the offerings made by fire to the LORD; he shall bring the fat, together with the breast, and wave the breast as a wave offering before the LORD.

    Read in context