Leviticus 4:28

²⁶ He must burn all its fat on the altar, like the fat of the peace offerings; thus the priest will make atonement for that man’s sin, and he will be forgiven.

²⁷ And if one of the common people sins unintentionally and does what is prohibited by any of the LORD’s commandments, he incurs guilt.

When he becomes aware of the sin he has committed, he must bring an unblemished female goat as his offering for that sin.

²⁹ He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place of the burnt offering.

³⁰ Then the priest is to take some of its blood with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of the blood at the base of the altar.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: When he becomes aware of the sin he has committed, he must bring an unblemished female goat as his offering for that sin.
KJV: Or if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.
WEB: if his sin which he has sinned is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without defect, for his sin which he has sinned.
ASV: if his sin, which he hath sinned, be made known to him, then he shall bring for his oblation a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.
DARBY: if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge, then he shall bring his offering, a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.
BLB: or his sin which he has sinned is made known to him, then he shall bring as his offering: a female kid of the goats unblemished, a female, for his sin that he has sinned.

ÅB: og så den synd han har gjort, blir vitterlig for ham, da skal han som sitt offer for den synd han har gjort, føre fram en geit uten lyte, en hun.
OTB: hvis synden han har begått blir gjort kjent for ham, skal han bringe som sitt offer en geit uten lyte for sin synd som han har begått.
B1930: og så den synd han har gjort, blir vitterlig for ham, da skal han som sitt offer for den synd han har gjort, føre frem en gjet uten lyte, en hun.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

Leviticus 4:23
When he becomes aware of the sin he has committed, he must bring an unblemished male goat as his offering.
Read in context
Leviticus 4:3
If the anointed priest sins, bringing guilt on the people, he must bring to the LORD a young bull without blemish as a sin offering for the sin he has committed.
Read in context
Leviticus 4:32
If, however, he brings a lamb as a sin offering, he must bring an unblemished female.
Read in context
Isaiah 7:14
Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and will call Him Immanuel.
Read in context
Galatians 3:28
There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
Read in context
Leviticus 4:14
when they become aware of the sin they have committed, then the assembly must bring a young bull as a sin offering and present it before the Tent of Meeting.
Read in context
Jeremiah 31:22
How long will you wander, O faithless daughter? For the LORD has created a new thing in the land— a woman will shelter a man.”
Read in context
Galatians 4:4–5
But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,
Read in context