Leviticus 4:23

21 Then he is to take the bull outside the camp and burn it, just as he burned the first bull. It is the sin offering for the assembly.

22 When a leader sins unintentionally and does what is prohibited by any of the commandments of the LORD his God, he incurs guilt.

When he becomes aware of the sin he has committed, he must bring an unblemished male goat as his offering.

24 He is to lay his hand on the head of the goat and slaughter it at the place where the burnt offering is slaughtered before the LORD. It is a sin offering.

25 Then the priest is to take some of the blood of the sin offering with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of the blood at the base of the altar.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When he becomes aware of the sin he has committed, he must bring an unblemished male goat as his offering.
KJV
Or if his sin, wherein he hath sinned, come to his knowledge; he shall bring his offering, a kid of the goats, a male without blemish:
WEB
if his sin in which he has sinned is made known to him, he shall bring as his offering a goat, a male without defect.
ASV
if his sin, wherein he hath sinned, be made known to him, he shall bring for his oblation a goat, a male without blemish.
DARBY
if his sin, wherein he hath sinned, come to his knowledge, he shall bring his offering, a buck of the goats, a male without blemish.
BLB
or his sin which he sinned in it is made known to him, then he shall bring his offering: a kid of the goats, an unblemished male.
ÅB
og så den synd han har gjort, blir vitterlig for ham, da skal han som sitt offer føre fram en geitebukk, en han uten lyte.
OTB
hvis synden han har begått blir kjent, skal han bringe som sitt offer en bukk uten lyte.
B1930
og så den synd han har gjort, blir vitterlig for ham, da skal han som sitt offer føre frem en gjetebukk, en han uten lyte.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Leviticus 4:14

    when they become aware of the sin they have committed, then the assembly must bring a young bull as a sin offering and present it before the Tent of Meeting.

    Read in context
  • Leviticus 5:4

    Or if someone swears thoughtlessly with his lips to do anything good or evil—in whatever matter a man may rashly pronounce an oath—even if he is unaware of it, when he realizes it, he is guilty in the matter.

    Read in context
  • Romans 8:3

    For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,

    Read in context
  • 2 Kings 22:10–13

    Moreover, Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it in the presence of the king.

    Read in context
  • Numbers 28:15

    In addition to the regular burnt offering with its drink offering, one male goat is to be presented to the LORD as a sin offering.

    Read in context
  • Numbers 28:30

    Include one male goat to make atonement for you.

    Read in context
  • Numbers 29:11

    Include one male goat for a sin offering, in addition to the sin offering of atonement and the regular burnt offering with its grain offering and drink offerings.

    Read in context
  • Numbers 29:16

    Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.

    Read in context