Leviticus 23:11
9 And the LORD said to Moses,
10 “Speak to the Israelites and say, ‘When you enter the land that I am giving you and you reap its harvest, you are to bring to the priest a sheaf of the firstfruits of your harvest.
And he shall wave the sheaf before the LORD so that it may be accepted on your behalf; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
12 On the day you wave the sheaf, you shall offer a year-old lamb without blemish as a burnt offering to the LORD,
13 along with its grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil—an offering made by fire to the LORD, a pleasing aroma—and its drink offering of a quarter hin of wine.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And he shall wave the sheaf before the LORD so that it may be accepted on your behalf; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
- KJV
- And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
- WEB
- He shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
- ASV
- and he shall wave the sheaf before Jehovah, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
- DARBY
- And he shall wave the sheaf before Jehovah, to be accepted for you; on the next day after the sabbath the priest shall wave it.
- BLB
- And he shall wave the sheaf before the face of YHWH to be accepted on your⁺ behalf. On the day after the Sabbath the priest shall wave it.
- ÅB
- Og han skal svinge kornbåndet for Herrens åsyn, for at Herren kan ha velbehag i dere; dagen etter sabbaten skal presten svinge det.
- OTB
- Han skal svinge kornbåndet for Herrens åsyn, så det kan bli akseptert på deres vegne; presten skal svinge det dagen etter sabbaten.
- B1930
- Og han skal svinge kornbåndet for Herrens åsyn, forat Herren kan ha velbehag i eder; dagen efter sabbaten skal presten svinge det.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 29:24
Put all these in the hands of Aaron and his sons and wave them before the LORD as a wave offering.
Read in contextLeviticus 9:21
but he waved the breasts and the right thigh as a wave offering before the LORD, as Moses had commanded.
Read in contextLeviticus 10:14
And you and your sons and daughters may eat the breast of the wave offering and the thigh of the contribution in a ceremonially clean place, because these portions have been assigned to you and your children from the peace offerings of the sons of Israel.
Read in context