Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

3. Mosebok 22,33

Egypt

31 "Hold Mine bud og følg dem. Jeg er Herren.

32 Vanhellig ikke Mitt hellige navn, for Jeg må anerkjennes som hellig av israelittene. Jeg er Herren som gjør dere hellige,

og som befridde dere fra Egypt for å være deres Gud. Jeg er Herren."
Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
who brought you out of the land of Egypt to be your God. I am the LORD.”
KJV
That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.
WEB
who brought you out of the land of Egypt, to be your God. I am the LORD.”
ASV
who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah.
DARBY
who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah.
BLB
the One bringing you out of the land of Egypt, to be your⁺ God. I [am] YHWH.”
ÅB
som førte dere ut av Egypt for å være deres Gud; jeg er Herren.
[^1]: d.e. som ikke hører til en presteslekt.
[^2]: d.e. gilde noe dyr.
OTB
og som befridde dere fra Egypt for å være deres Gud. Jeg er Herren."
B1930
som førte eder ut av Egyptens land for å være eders Gud; jeg er Herren.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references