Leviticus 13:48

46 As long as he has the infection, he remains unclean. He must live alone in a place outside the camp.

47 If any fabric is contaminated with mildew —any wool or linen garment,

any weave or knit of linen or wool, or any article of leather—

49 and if the mark in the fabric, leather, weave, knit, or leather article is green or red, then it is contaminated with mildew and must be shown to the priest.

50 And the priest is to examine the mildew and isolate the contaminated fabric for seven days.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
any weave or knit of linen or wool, or any article of leather—
KJV
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;
WEB
whether it is in warp or woof; of linen or of wool; whether in leather, or in anything made of leather;
ASV
whether it be in warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in anything made of skin;
DARBY
either in the warp or in the woof of linen or of wool, or in a skin, or in anything made of skin,
BLB
or in the warp or in the woof, for the linen and for the wool, or in skin or in any work of skin,
ÅB
eller på renning eller på islett av lin eller av ull eller på skinn eller på noe som er gjort av skinn,
OTB
enten i renning eller innslag, av lin eller ull, eller i lær eller en hvilken som helst artikkel laget av lær,
B1930
eller på renning eller på islett av lin eller av ull eller på skinn eller på noget som er gjort av skinn,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Revelation 3:4

    But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white.

    Read in context
  • Deuteronomy 8:11

    Be careful not to forget the LORD your God by failing to keep His commandments and ordinances and statutes, which I am giving you this day.

    Read in context
  • Jude 1:23

    save others by snatching them from the fire; and to still others show mercy tempered with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

    Read in context
  • Leviticus 13:51

    On the seventh day the priest shall reexamine it, and if the mildew has spread in the fabric, weave, knit, or leather, then regardless of how it is used, it is a harmful mildew; the article is unclean.

    Read in context