3. Mosebok 13,35
33 må de barbere seg, bortsett fra det berørte området, og presten skal isolere dem i ytterligere syv dager.
34 På den syvende dagen skal presten undersøke skurven, og hvis den ikke har spredt seg og ser ikke dypere ut enn huden, skal presten erklære dem rene. De må vaske klærne sine og vil være rene.
Men hvis skurven sprer seg på huden etter at de er erklært rene,
36 skal presten undersøke dem, og hvis skurven har spredt seg, trenger han ikke se etter gulaktig hår; de er urene.
37 Hvis skurven forblir uendret og svart hår har vokst i den, har skurven leget, og de er rene; presten skal erklære dem rene.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- If, however, the scaly outbreak spreads further on the skin after his cleansing,
- KJV
- But if the scall spread much in the skin after his cleansing;
- WEB
- But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
- ASV
- But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing,
- DARBY
- But if the scall have spread much in the skin after his cleansing,
- BLB
- And if the scale spreads at all in the skin after his cleansing,
- ÅB
- Men dersom skurven brer seg ut på huden etter at han er sagt ren,
- OTB
- Men hvis skurven sprer seg på huden etter at de er erklært rene,
- B1930
- Men dersom skurven brer sig ut på huden efterat han er sagt ren,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
3. Mosebok 13,7
Men hvis utslettet sprer seg på huden etter at de har vist seg for presten for renselse, må de møte igjen for presten.
Read in context3. Mosebok 13,27
På den syvende dagen skal presten undersøke dem, og hvis det sprer seg på huden, skal presten erklære dem urene; det er en infeksjon av spedalskhet.
Read in context2. Timoteus 3,13
Men onde mennesker og bedragere skal gå fra vondt til verre, bedragende og selv bedratt.
Read in context2. Timoteus 2,16–17
Men unngå uærbødig og tom prat, for det vil føre til ytterligere ugudelighet,
Read in context