2 Thessalonians 3:9
7 For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;
8 Neither did we eat any man’s bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you:
Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.
10 For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
11 For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Not that we lack this right, but we wanted to offer ourselves as an example for you to imitate.
- KJV
- Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.
- WEB
- This was not because we don’t have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.
- ASV
- not because we have not the right, but to make ourselves and ensample unto you, that ye should imitate us.
- DARBY
- not that we have not the right, but that we might give ourselves as an example to you, in order to your imitating us.
- BLB
- not that we do not have authority, but so that we might give ourselves [as] a pattern to you⁺ for you to imitate us.
- ÅB
- ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi dere et forbilde i oss, for at dere skulle etterfølge oss;
- OTB
- ikke fordi vi mangler rett til slik støtte, men for å presentere oss som et eksempel for dere å etterligne.
- B1930
- ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi eder et forbillede i oss, forat I skulde efterfølge oss;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Thessalonians 3:7
For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;
Read in context1 Corinthians 9:4–14
Have we not power to eat and to drink?
Read in context1 Thessalonians 2:6
Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.
Read in contextGalatians 6:6
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
Read in contextJohn 13:15
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
Read in contextMatthew 10:10
Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.
Read in context1 Peter 2:21
For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:
Read in context