2. Samuelsbok 3,2
1 Nå var krigen mellom Sauls hus og Davids hus langvarig; og David ble sterkere og sterkere, men Sauls hus ble svakere og svakere.
David fikk sønner født i Hebron: hans førstefødte var Amnon, med Ahinoam fra Jisre'el;
3 og hans andre, Kilab, med Abigail, enken etter Nabal fra Karmel; og den tredje, Absalom, sønn av Ma'aka, datter av Talmai, kongen av Gesjur;
4 og den fjerde, Adonja, sønn av Haggit; og den femte, Sjefatja, sønn av Abital;
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And sons were born to David in Hebron: His firstborn was Amnon, by Ahinoam of Jezreel;
- KJV
- And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
- WEB
- Sons were born to David in Hebron. His firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
- ASV
- And unto David were sons born in Hebron: and his first-born was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
- DARBY
- And to David were sons born in Hebron: his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jizreelitess;
- BLB
- And Sons were born to David in Hebron: And his firstborn was Amnon by Ahinoam the Jezreelitess;
- ÅB
- David fikk seks sønner i Hebron: Hans førstefødte var Amnon, sønn av Akinoam fra Jisre'el.
- OTB
- David fikk sønner født i Hebron: hans førstefødte var Amnon, med Ahinoam fra Jisre'el;
- B1930
- David fikk seks sønner i Hebron: Hans førstefødte var Amnon, sønn av Akinoam fra Jisre'el.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Krønikebok 3,1–4
Dette er sønnene til David som ble født til ham i Hebron:
Read in context
Den førstefødte var Amnon, med Ahinoam fra Jisre'el;
den andre var Daniel, med Abigail fra Karmel;1. Samuelsbok 25,42–43
Da reiste Abigail seg raskt, og red på et esel, med sine fem kvinnelige tjenere som fulgte henne; og hun gikk etter Davids sendebud og ble hans kone.
Read in context2. Samuelsbok 13,1–29
Nå skjedde det etter dette at Absalom, Davids sønn, hadde en vakker søster som hette Tamar, og Amnon, Davids sønn, elsket henne.
Read in context1. Mosebok 49,3–4
«Ruben, du er min førstefødte, min styrke og begynnelsen på min kraft, fremragende i verdighet og makt.
Read in context