Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Samuelsbok 22,37

Guidance and decisionsProtection and safetyStrength and help in weakness

35 Han forbereder mine hender til kamp,
Slik at mine armer kan bøye en bronsebue.

36 Du har også gitt meg frelsens skjold,
Og Din støtte gjør meg stor.

Du utvider min sti under meg,
Og mine føtter har ikke sklidd.

38 Jeg forfulgte mine fiender og beseiret dem,
Og jeg vendte ikke tilbake før de var ødelagt.

39 Jeg har fortært dem og knust dem,
Slik at de ikke reiste seg;
De falt under mine føtter.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
You broaden the path beneath me so that my ankles do not give way.
KJV
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
WEB
You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
ASV
Thou hast enlarged my steps under me; And my feet have not slipped.
DARBY
Thou enlargedst my steps under me; And mine ankles did not slip.
BLB
You enlarged my path under me, and my feet did not slip.
ÅB
Du gjør rommet vidt for mine skritt under meg, og mine ankler vakler ikke.
OTB
Du utvider min sti under meg,
Og mine føtter har ikke sklidd.
B1930
Du gjør rummet vidt for mine skritt under mig, og mine ankler vakler ikke.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references