2. Mosebok 9,17
15 For nå kunne jeg ha strukket ut min hånd og rammet deg og ditt folk med en plage som ville ha utslettet deg fra jorden.
16 Men jeg har latt deg bli stående for dette formålet: å vise deg min makt og få mitt navn forkynt over hele jorden.
Du opphøyer deg fortsatt mot mitt folk ved ikke å la dem gå.
18 Derfor, på denne tiden i morgen, vil jeg sende det verste haglværet som noen gang har falt på Egypt, fra den dagen det ble grunnlagt til nå.
19 Gi nå en befaling om å bringe buskapen din og alt du har på marken til et ly, for haglet vil falle på hver person og hvert dyr som finnes på marken og ikke blir brakt inn, og de vil dø.’”
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Still, you lord it over My people and do not allow them to go.
- KJV
- As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
- WEB
- because you still exalt yourself against my people, that you won’t let them go.
- ASV
- As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
- DARBY
- Dost thou still exalt thyself against my people, that thou wilt not let them go?
- BLB
- Still you are exalting yourself over My people, so as not to send them out.
- ÅB
- Enda stiller du deg i veien for mitt folk og vil ikke la dem fare.
- OTB
- Du opphøyer deg fortsatt mot mitt folk ved ikke å la dem gå.
- B1930
- Ennu stiller du dig i veien for mitt folk og vil ikke la dem fare.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Korinterbrev 10,22
Eller vil vi utfordre Herrens tålmodighet? Sikkert, vi er ikke sterkere enn Ham.
Read in contextJesaja 37,29
På grunn av din raseri mot meg og din arroganse som har nådd mine ører, vil jeg sette min krok i din nese og mitt bissel i dine lepper, og jeg vil vende deg tilbake den veien du kom.
Read in contextJesaja 37,23–24
Hvem har du hånet og spottet? Og mot hvem har du hevet din røst og løftet dine øyne i stolthet? Mot Israels Hellige!
Read in contextJob 9,4
Han er vis i hjertet og mektig i styrke;
Read in context
hvem har motsatt seg Ham og blitt uskadd?Jesaja 45,9
Ve dem som kives med sin Skaper, de som bare er leirskår blant leirskår på bakken. Sier leiren til pottemakeren: ‘Hva lager du?’ Sier ditt verk: ‘Han har ingen hender’?
Read in contextJesaja 10,15
Roser øksen seg over den som svinger den, eller hever saga seg over den som bruker den? Det ville være som en stav som svinger den som løfter den, eller en klubbe som svinger den som ikke er tre.
Read in contextApostlenes gjerninger 12,23
Umiddelbart, fordi Herodes ikke ga Gud æren, slo en Herrens engel ham ned, og han ble spist av ormer og døde.
Read in contextJob 40,9
Har du styrke som Guds,
Read in context
og kan din stemme lyde med kraft som Hans?