Exodus 26:7
5 Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another.
6 And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches: and it shall be one tabernacle.
And thou shalt make curtains of goats’ hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
8 The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure.
9 And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- You are to make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven curtains in all.
- KJV
- And thou shalt make curtains of goats’ hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
- WEB
- “You shall make curtains of goats’ hair for a covering over the tabernacle. You shall make eleven curtains.
- ASV
- And thou shalt make curtains of goats` [hair] for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.
- DARBY
- And thou shalt make curtains of goats' [hair] for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.
- BLB
- And you shall make curtains of goats’ [hair] for a tent over the tabernacle; one [and] ten curtains you shall make them.
- ÅB
- Så skal du gjøre tepper av geitehår til et dekke over tabernaklet; elleve sådanne tepper skal du gjøre.
- OTB
- "Lag tepper av geitehår som skal tjene som et telt over tabernaklet, og lag elleve tepper i alt.
- B1930
- Så skal du gjøre tepper av gjetehår til et dekke over tabernaklet; elleve sådanne tepper skal du gjøre.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 26:14
And thou shalt make a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering above of badgers’ skins.
Read in contextPsalms 45:13
The king’s daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
Read in context1 Peter 5:5
Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.
Read in contextExodus 26:1
Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them.
Read in contextExodus 35:23
And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair, and red skins of rams, and badgers’ skins, brought them.
Read in contextExodus 25:4
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,
Read in context1 Peter 3:4
But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.
Read in contextExodus 35:26
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats’ hair.
Read in context