2. Mosebok 25,6
4 garn i blått, purpur og skarlagenrødt; fint lin og geitehår;
5 værskinn farget røde, fint lær og akasietre;
olje fra oliven til lyset; aromatiske krydder til salvingsoljen og den velluktende røkelsen;
7 onykssteiner og andre edelstener som skal settes i efoden og bryststykket.
8 "La dem bygge en helligdom for meg, så jeg kan bo blant dem.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- olive oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;
- KJV
- Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,
- WEB
- oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
- ASV
- oil for the light, spices for the anointing oil, and for the sweet incense,
- DARBY
- oil for the light; spices for the anointing oil, and for the incense of fragrant drugs;
- BLB
- oil for the light, and spices for the anointing oil and for the incense of spices,
- ÅB
- olje til lysestaken, krydderier til salvings-oljen og til den velluktende røkelse,
- OTB
- olje fra oliven til lyset; aromatiske krydder til salvingsoljen og den velluktende røkelsen;
- B1930
- olje til lysestaken, krydderier til salvings-oljen og til den velluktende røkelse,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Mosebok 27,20
"Påby israelittene å bringe deg klar olje av pressede oliven til lyset, for å holde lampen brennende kontinuerlig.
Read in context2. Mosebok 25,37
Lag deretter dens syv lamper og sett dem opp på den slik at de lyser opp området foran den.
Read in context2. Mosebok 30,23–38
“Ta de fineste krydder: 500 sekel flytende myrra, 250 sekel velluktende kanel, 250 sekel velluktende kalmus,
Read in context2. Mosebok 40,24–25
Han plasserte lysestaken i møteteltet overfor bordet på sørsiden av tabernaklet.
Read in context