Exodus 20:8
6 but showing loving devotion to a thousand generations of those who love Me and keep My commandments.
7 You shall not take the name of the LORD your God in vain, for the LORD will not leave anyone unpunished who takes His name in vain.
Remember the Sabbath day by keeping it holy.
9 Six days you shall labor and do all your work,
10 but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant or livestock, nor the foreigner within your gates.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Remember the Sabbath day by keeping it holy.
- KJV
- Remember the sabbath day, to keep it holy.
- WEB
- “Remember the Sabbath day, to keep it holy.
- ASV
- Remember the sabbath day, to keep it holy.
- DARBY
- Remember the sabbath day to hallow it.
- BLB
- Remember the Sabbath day to sanctify it.
- ÅB
- Husk på hviledagen, så du holder den hellig!
- OTB
- "Kom hviledagen i hu, så du holder den hellig.
- B1930
- Kom hviledagen i hu, så du holder den hellig!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Leviticus 26:2
You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD.
Read in contextLeviticus 19:3
Each of you must respect his mother and father, and you must keep My Sabbaths. I am the LORD your God.
Read in contextExodus 31:13–16
“Tell the Israelites, ‘Surely you must keep My Sabbaths, for this will be a sign between Me and you for the generations to come, so that you may know that I am the LORD who sanctifies you.
Read in contextGenesis 2:3
Then God blessed the seventh day and sanctified it, because on that day He rested from all the work of creation that He had accomplished.
Read in contextLeviticus 23:3
For six days work may be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, a day of sacred assembly. You must not do any work; wherever you live, it is a Sabbath to the LORD.
Read in contextExodus 23:12
For six days you are to do your work, but on the seventh day you must cease, so that your ox and your donkey may rest and the son of your maidservant may be refreshed, as well as the foreign resident.
Read in contextLeviticus 19:30
You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD.
Read in contextIsaiah 56:4–6
For this is what the LORD says: “To the eunuchs who keep My Sabbaths, who choose what pleases Me and hold fast to My covenant—
Read in context