Exodus 16:19
17 So the Israelites did this. Some gathered more, and some less.
18 When they measured it by the omer, he who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall. Each one gathered as much as he needed to eat.
Then Moses said to them, “No one may keep any of it until morning.”
20 But they did not listen to Moses; some people left part of it until morning, and it became infested with maggots and began to smell. So Moses was angry with them.
21 Every morning each one gathered as much as was needed, and when the sun grew hot, it melted away.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then Moses said to them, “No one may keep any of it until morning.”
- KJV
- And Moses said, Let no man leave of it till the morning.
- WEB
- Moses said to them, “Let no one leave of it until the morning.”
- ASV
- And Moses said unto them, Let no man leave of it till the morning.
- DARBY
- And Moses said to them, Let no man leave [any] of it until the morning.
- BLB
- And Moses said to them, “Let no man leave any of it until morning.”
- ÅB
- Og Moses sa til dem: Ingen skal levne noe av det til om morgenen.
- OTB
- Da sa Moses til dem: "Ingen skal beholde noe av det til morgenen."
- B1930
- Og Moses sa til dem: Ingen skal levne noget av det til om morgenen.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 12:10
Do not leave any of it until morning; before the morning you must burn up any part that is left over.
Read in contextExodus 23:18
You must not offer the blood of My sacrifices with anything leavened, nor may the fat of My feast remain until morning.
Read in contextMatthew 6:34
Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Today has enough trouble of its own.
Read in contextExodus 16:23
He told them, “This is what the LORD has said: ‘Tomorrow is to be a day of complete rest, a holy Sabbath to the LORD. So bake what you want to bake, and boil what you want to boil. Then set aside whatever remains and keep it until morning.’”
Read in context