Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Mosebok 12,28

AaronIsraelMoses
Obedience

26 Og når barna deres sier til dere: ‘Hva betyr denne skikken for dere?’

27 Da skal dere si: ‘Det er en påskeoffer for Herren fordi han gikk forbi Israels barns hus i Egypt da han slo egypterne, men sparte våre hjem.’» Og folket bøyde seg og tilbad.

Så gikk Israels barn og gjorde akkurat som Herren hadde befalt Moses og Aron, de gjorde som de ble befalt.

29 Og så, rundt midnatt, slo Herren alle førstefødte i landet Egypt. Fra den førstefødte av farao som satt på sin trone til den førstefødte av fangen som var i fangehullet, og alle førstefødte av buskapen.

30 Da sto farao opp om natten, han og alle hans tjenere og alle egypterne, og det var et stort skrik i Egypt, for det var ikke et hus hvor det ikke var noen død.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And the Israelites went and did just what the LORD had commanded Moses and Aaron.
KJV
And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they.
WEB
The children of Israel went and did so; as the LORD had commanded Moses and Aaron, so they did.
ASV
And the children of Israel went and did so; as Jehovah had commanded Moses and Aaron, so did they.
DARBY
And the children of Israel went away, and did as Jehovah had commanded Moses and Aaron; so did they.
BLB
And the sons of Israel went and did as YHWH had commanded Moses and Aaron; so they did.
ÅB
Og Israels barn gikk bort og gjorde dette; som Herren hadde sagt til Moses og Aron, slik gjorde de.
OTB
Så gikk Israels barn og gjorde akkurat som Herren hadde befalt Moses og Aron, de gjorde som de ble befalt.
B1930
Og Israels barn gikk bort og gjorde dette; som Herren hadde sagt til Moses og Aron, således gjorde de.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references