Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Krønikebok 29,28

Praise and worship

26 Og levittene tok sine plasser med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.

27 Så ga Hiskia ordre om å ofre brennofferet på alteret. Og mens brennofferet begynte, startet også sangen til Herren med trompetene, ledsaget av Davids, Israels konges, instrumenter.

Så tilbad hele forsamlingen, og sangerne sang, og trompetene lød; alt dette fortsatte til brennofferet var ferdig.

29 Da brennofferne var fullført, bøyde kongen og alle som var til stede med ham seg ned og tilbad.

30 Dessuten instruerte kong Hiskia og embetsmennene levittene om å synge lovsanger til Herren med ordene fra David og Asaf, seeren. Så sang de lovsanger med glede, og bøyde seg ned og tilbad.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The whole assembly was worshiping, the singers were singing, and the trumpeters were playing. All this continued until the burnt offering was completed.
KJV
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished.
WEB
All the assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded. All this continued until the burnt offering was finished.
ASV
And all the assembly worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt-offering was finished.
DARBY
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded, all [the time] until the burnt-offering was finished.
BLB
And all the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpets sounded, all until the burnt offering was completed.
ÅB
Og hele menigheten kastet seg ned mens sangen lød og trompetene klang, og alt dette varte til ofringen var til ende.
OTB
Så tilbad hele forsamlingen, og sangerne sang, og trompetene lød; alt dette fortsatte til brennofferet var ferdig.
B1930
Og hele menigheten kastet sig ned mens sangen lød og trompetene klang, og alt dette varte til ofringen var til ende.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references