2. Krønikebok 28,26
24 Dessuten, da Akas samlet redskapene fra Guds hus, kuttet han redskapene fra Guds hus i stykker; og han stengte dørene til Herrens hus, og laget altere for seg selv i hvert hjørne av Jerusalem.
25 I hver by i Juda opprettet han høye steder for å brenne røkelse til andre guder, og vakte Herrens, hans fedres Guds, vrede.
Når det gjelder resten av hans handlinger og alle hans gjerninger, fra den første til den siste, se, de er nedskrevet i boken om Judas og Israels konger.
27 Så la Akas seg til hvile hos sine fedre, og de begravde ham i byen, i Jerusalem, for de førte ham ikke inn i Israels kongers graver; og hans sønn Hiskia ble konge i hans sted.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- As for the rest of the acts of Ahaz and all his ways, from beginning to end, they are indeed written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
- KJV
- Now the rest of his acts and of all his ways, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
- WEB
- Now the rest of his acts, and all his ways, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
- ASV
- Now the rest of his acts, and all his ways, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
- DARBY
- And the rest of his acts, and all his ways, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
- BLB
- And the rest of his acts and all his ways, from the first to the last, behold, they [are] written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
- ÅB
- Hva som ellers er å fortelle om ham og om alt det han tok seg fore, både i sine første og i sine senere dager, det er oppskrevet i boken om Judas og Israels konger.
- OTB
- Når det gjelder resten av hans handlinger og alle hans gjerninger, fra den første til den siste, se, de er nedskrevet i boken om Judas og Israels konger.
- B1930
- Hvad som ellers er å fortelle om ham og om alt det han tok sig fore, både i sine første og i sine senere dager, det er opskrevet i boken om Judas og Israels konger.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Kongebok 16,19–20
Nå, resten av de gjerninger Akas gjorde, er de ikke nedskrevet i Judas kongers krønikebok?
Read in context2. Krønikebok 20,34
Nå resten av Josjafats gjerninger, fra de første til de siste, se, de er skrevet i annalene til Jehu, sønn av Hanani, som er nedtegnet i Israels kongers bok.
Read in context2. Krønikebok 27,7–9
Nå resten av Jotams gjerninger, og alle hans kriger og hans oppførsel, se, de er skrevet i boken om Israels og Judas konger.
Read in context