2 Chronicles 25:4

2 And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.

3 As soon as the kingdom was firmly in his grasp, Amaziah executed the servants who had murdered his father the king.

Yet he did not put their sons to death, but acted according to what is written in the Law, in the Book of Moses, where the LORD commanded: “Fathers must not be put to death for their children, and children must not be put to death for their fathers; each is to die for his own sin.”

5 Then Amaziah gathered the people of Judah and assigned them according to their families to commanders of thousands and of hundreds. And he numbered those twenty years of age or older throughout Judah and Benjamin and found 300,000 chosen men able to serve in the army, bearing the spear and shield.

6 He also hired 100,000 mighty warriors from Israel for a hundred talents of silver.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Yet he did not put their sons to death, but acted according to what is written in the Law, in the Book of Moses, where the LORD commanded: “Fathers must not be put to death for their children, and children must not be put to death for their fathers; each is to die for his own sin.”
KJV
But he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of Moses, where the LORD commanded, saying, The fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.
WEB
But he didn’t put their children to death, but did according to that which is written in the law in the book of Moses, as the LORD commanded, saying, “The fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers; but every man shall die for his own sin.”
ASV
But he put not their children to death, but did according to that which is written in the law in the book of Moses, as Jehovah commanded, saying, The fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers; but every man shall die for his own sin.
DARBY
But their children he did not put to death, but [did] according to that which is written in the law in the book of Moses, wherein Jehovah commanded saying, The fathers shall not die for the children, nor shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.
BLB
And their sons he did not kill, but [did] as it is written in the Law, in the Book of Moses, where YHWH commanded, saying: “Fathers shall not be put to death for their sons, and sons shall not be put to death for their fathers, but each man shall die for his own sin.”
ÅB
Men deres barn drepte han ikke; han gjorde etter det som er skrevet i loven, i Mose-boken, hvor Herren har gitt dette bud: Foreldre skal ikke lide døden for sine barns skyld, og barn ikke lide døden for sine foreldres skyld; men enhver skal dø for sin egen synd.
OTB
Men han henrettet ikke deres sønner, men handlet i samsvar med det som er skrevet i Loven, i Moseboken, som Herren befalte, og sa: "Fedre skal ikke dø for sønner, og sønner skal ikke dø for fedre, men hver skal dø for sin egen synd."
B1930
Men deres barn drepte han ikke; han gjorde efter det som er skrevet i loven, i Mose-boken, hvor Herren har gitt dette bud: Foreldre skal ikke lide døden for sine barns skyld, og barn ikke lide døden for sine foreldres skyld; men enhver skal dø for sin egen synd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Deuteronomy 24:16

    Fathers shall not be put to death for their children, nor children for their fathers; each is to die for his own sin.

    Read in context
  • Ezekiel 18:20

    The soul who sins is the one who will die. A son will not bear the iniquity of his father, and a father will not bear the iniquity of his son. The righteousness of the righteous man will fall upon him, and the wickedness of the wicked man will fall upon him.

    Read in context
  • Jeremiah 31:29–30

    “In those days, it will no longer be said: ‘The fathers have eaten sour grapes, and the teeth of the children are set on edge.’

    Read in context
  • 2 Kings 14:5–6

    As soon as the kingdom was firmly in his grasp, Amaziah executed the servants who had murdered his father the king.

    Read in context
  • Ezekiel 18:4

    Behold, every soul belongs to Me; both father and son are Mine. The soul who sins is the one who will die.

    Read in context