2. Krønikebok 14,1
Abia døde og ble gravlagt i Davids by; hans sønn Asa etterfulgte ham som konge. Landet opplevde fred i ti år under hans regjering.
2 Asa handlet på en måte som var både behagelig og rettferdig for Herren Gud,
3 for han fjernet de fremmede altrene og offerhaugene, rev ned minnesteinene og hogg ned Asjera-stolpene,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then Abijah rested with his fathers and was buried in the City of David. And his son Asa reigned in his place, and in his days the land was at peace for ten years.
- KJV
- So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.
- WEB
- So Abijah slept with his fathers, and they buried him in David’s city; and Asa his son reigned in his place. In his days, the land was quiet ten years.
- ASV
- So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David; and Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.
- DARBY
- And Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David. And Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.
- BLB
- And Abijah rested with his fathers, and they buried him in the City of David. And Asa his son reigned in his place. In his days the land was quiet ten years.
- ÅB
- Og Abia la seg til hvile hos sine fedre og ble begravet i Davids stad, og hans sønn Asa ble konge i hans sted. I hans dager hadde landet ro i ti år.
- OTB
- Abia døde og ble gravlagt i Davids by; hans sønn Asa etterfulgte ham som konge. Landet opplevde fred i ti år under hans regjering.
- B1930
- Og Abia la sig til hvile hos sine fedre og blev begravet i Davids stad, og hans sønn Asa blev konge i hans sted. I hans dager hadde landet ro i ti år.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Kongebok 2,10
Så gikk David bort og ble lagt til hvile hos sine forfedre, og ble begravet i Davids by.
Read in context1. Kongebok 15,8–24
Abiam hvilte med sine forfedre, og de begravde ham i Davids by; og hans sønn Asa etterfulgte ham som konge.
Read in context1. Kongebok 14,31
Og Rehabeam hvilte med sine forfedre og ble begravet med dem i Davids by. Og hans mors navn var Na’ama, ammonitten. Og hans sønn Abiam etterfulgte ham som konge.
Read in context2. Krønikebok 9,31
Og Salomo la seg til hvile med sine fedre, og de begravde ham i byen til hans far David; og hans sønn Rehabeam ble konge i hans sted.
Read in context1. Krønikebok 3,10
Rehabeam var sønn av Salomo,
Read in context
etterfulgt av Abia,
Asa,
og Josjafat,Matteus 1,7–8
Salomo fikk Rehabeam, Rehabeam fikk Abia, og Abia fikk Asa,
Read in context