2 Corinthians 8:10

Compare

BSB

And this is my opinion about what is helpful for you in this matter: Last year you were the first not only to give, but even to have such a desire.

KJV

And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.

WEB

I give advice in this: it is expedient for you who were the first to start a year ago, not only to do, but also to be willing.

ASV

And herein I give [my] judgment: for this is expedient for you, who were the first to make a beginning a year ago, not only to do, but also to will.

DARBY

And I give [my] opinion in this, for this is profitable for you who began before, not only to do, but also to be willing, a year ago.

BLB

And I give a judgment in this [matter], for this is profitable for you⁺, who not only began before to do, but also to will, from a year ago.

ÅB

Og jeg sier min mening i denne sak; for dette er til gagn for dere, dere som alt før, fra ifjor av, begynte ikke bare å virke, men og å ville.

OTB

Jeg gir min mening i denne saken, for det er til deres fordel, dere som var de første til å begynne for et år siden, ikke bare å gjøre dette, men også å ønske å gjøre det.

B1930

Og jeg sier min mening i denne sak; for dette er til gagn for eder, I som alt før, fra ifjor av, begynte ikke bare å virke, men og å ville.

Cross references