2. Kongebok 15,36
34 Han gjorde det som var rett i Herrens øyne; han fulgte i alle sin far Ussias veier.
35 Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på disse haugene. Han bygde den øvre porten til Herrens hus.
Når det gjelder de andre gjerningene til Jotam og hans bedrifter, er de ikke oppskrevet i Krønikerboken til Judas konger?
37 På den tiden begynte Herren å sende Resin, Arams konge, og Pekah, sønn av Remalja, mot Juda.
38 Jotam døde og ble lagt til hvile med sine forfedre i sin far Davids by; og hans sønn Akas etterfulgte ham som konge.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- As for the rest of the acts of Jotham, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- KJV
- Now the rest of the acts of Jotham, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
- WEB
- Now the rest of the acts of Jotham, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
- ASV
- Now the rest of the acts of Jotham, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
- DARBY
- And the rest of the acts of Jotham, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
- BLB
- And the rest of the acts of Jotham and all that he did, are they not written in the Book of the Words of the Days of the Kings of Judah?
- ÅB
- Hva som ellers er å fortelle om Jotam og om alt det han gjorde, det er oppskrevet i Judas kongers krønike.
- OTB
- Når det gjelder de andre gjerningene til Jotam og hans bedrifter, er de ikke oppskrevet i Krønikerboken til Judas konger?
- B1930
- Hvad som ellers er å fortelle om Jotam og om alt det han gjorde, det er opskrevet i Judas kongers krønike.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Krønikebok 27,4–9
Dessuten bygde han byer i fjellandet i Juda, og han bygde festninger og tårn i de skogkledde områdene.
Read in context2. Kongebok 15,6–7
Når det gjelder de andre gjerningene til Asarja og alle hans bedrifter, er de ikke oppskrevet i Krønikerboken til Judas konger?
Read in context