2. Johannes 1,13
11 for den som gir dem en hilsen, deler i deres onde gjerninger.
12 Selv om jeg har mange ting å skrive til dere, foretrekker jeg ikke å gjøre det med papir og blekk; men jeg håper å besøke dere og tale ansikt til ansikt, så deres glede kan være fullkommen.
Barna til din utvalgte søster sender sine hilsener.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The children of your elect sister send you greetings.
- KJV
- The children of thy elect sister greet thee. Amen.
- WEB
- The children of your chosen sister greet you. Amen.
- ASV
- The children of thine elect sister salute thee.
- DARBY
- The children of thine elect sister greet thee.
- BLB
- The children of your chosen sister greet you.
- ÅB
- Din utvalgte søsters barn hilser deg.
- OTB
- Barna til din utvalgte søster sender sine hilsener.
- B1930
- Din utvalgte søsters barn hilser dig.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Johannes 1,1–13
Fra den eldste, til den utvalgte frue og hennes barn, som jeg virkelig elsker; og ikke bare jeg, men også alle som har lært sannheten å kjenne,
Read in context1. Peter 5,13
Kirken i Babylon, utvalgt sammen med dere, sender dere hilsener, og det gjør også min sønn, Markus.
Read in context