2 John 1:12

10 If anyone comes to you but does not bring this teaching, do not receive him into your home or even greet him.

11 Whoever greets such a person shares in his evil deeds.

I have many things to write to you, but I would prefer not to do so with paper and ink. Instead, I hope to come and speak with you face to face, so that our joy may be complete.

13 The children of your elect sister send you greetings.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
I have many things to write to you, but I would prefer not to do so with paper and ink. Instead, I hope to come and speak with you face to face, so that our joy may be complete.
KJV
Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.
WEB
Having many things to write to you, I don’t want to do so with paper and ink, but I hope to come to you and to speak face to face, that our joy may be made full.
ASV
Having many things to write unto you, I would not [write them] with paper and ink: but I hope to come unto you, and to speak face to face, that your joy may be made full.
DARBY
Having many things to write to you, I would not with paper and ink; but hope to come to you, and to speak mouth to mouth, that our joy may be full.
BLB
Having many things to write to you⁺, I intended not with paper and ink, but I hope to come to you⁺ and to speak mouth to mouth, so that our joy may be full.
ÅB
Skjønt jeg har meget å skrive til dere, vil jeg ikke gjøre det med papir og blekk; men jeg håper å komme til dere og tale muntlig med dere, for at vår glede kan være fullkommen.
OTB
Selv om jeg har mange ting å skrive til dere, foretrekker jeg ikke å gjøre det med papir og blekk; men jeg håper å besøke dere og tale ansikt til ansikt, så deres glede kan være fullkommen.
B1930
Skjønt jeg har meget å skrive til eder, vil jeg ikke gjøre det med papir og blekk; men jeg håper å komme til eder og tale muntlig med eder, forat vår glede kan være fullkommen.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references