1. Tessalonikerbrev 5,26
24 Han som kaller dere er trofast, og Han vil sikkert gjøre det.
25 Kjære venner, be for oss.
Gi en varm hilsen til alle brødrene og søstrene.
27 Jeg ber dere for Herrens skyld å få dette brevet lest for alle brødrene og søstrene.
28 Må vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Greet all the brothers with a holy kiss.
- KJV
- Greet all the brethren with an holy kiss.
- WEB
- Greet all the brothers with a holy kiss.
- ASV
- Salute all the brethren with a holy kiss.
- DARBY
- Greet all the brethren with a holy kiss.
- BLB
- Greet all the brothers with a holy kiss.
- ÅB
- Hils alle brødrene med et hellig kyss!
- OTB
- Gi en varm hilsen til alle brødrene og søstrene.
- B1930
- Hils alle brødrene med et hellig kyss!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Romerne 16,16
Hils hverandre med et hellig kyss. Alle Kristi menigheter sender sine hilsener.
Read in context1. Korinterbrev 16,20
Alle de troende sender dere hilsener. Omfavn hverandre med et hellig kyss.
Read in context