1. Samuelsbok 8,2
1 Da Samuel ble gammel, satte han sine sønner til dommere over Israel.
Hans førstefødte het Joel, og hans andre het Abia. De var dommere i Beersheba.
3 Men hans sønner fulgte ikke hans eksempel. De var ute etter uærlig vinning, tok imot bestikkelser og forvrengte retten.
4 Da samlet alle de eldste i Israel seg og kom til Samuel i Rama.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The name of his firstborn son was Joel, and the name of his second was Abijah. They were judges in Beersheba.
- KJV
- Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beer-sheba.
- WEB
- Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah. They were judges in Beersheba.
- ASV
- Now the name of his first-born was Joel; and the name of his second, Abijah: they were judges in Beer-sheba.
- DARBY
- And the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abijah; they judged in Beer-sheba.
- BLB
- And the name of his firstborn son was Joel, and the name of his second Abijah—judges in Beersheba.
- ÅB
- Hans førstefødte sønn hette Joel og hans annen sønn Abia; de dømte i Be'erseba.
- OTB
- Hans førstefødte het Joel, og hans andre het Abia. De var dommere i Beersheba.
- B1930
- Hans førstefødte sønn hette Joel og hans annen sønn Abia; de dømte i Be'erseba.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Mosebok 22,19
Så vendte Abraham tilbake til sine unge menn, og de dro sammen til Beersheba, hvor Abraham bosatte seg.
Read in context1. Krønikebok 6,28
Samuels avkom var:
Read in context
Joel den førstefødte, og Abia den andre.Amos 5,5
Søk ikke Betel,
Read in context
dra ikke til Gilgal,
og gå ikke over til Beersheba;
for Gilgal skal visselig gå i eksil,
og Betel skal reduseres til ingenting."1. Krønikebok 6,38
hvis far var Jishar, hvis far var Kehat, hvis far var Levi, hvis far var Israel.
Read in context1. Kongebok 19,3
Elia, fylt av frykt, sto opp og flyktet for sitt liv, og kom til Beersheba, som tilhører Juda, hvor han etterlot sin tjener.
Read in context