1 Samuel 30:31
29 to those in Racal and in the cities of the Jerahmeelites and Kenites;
30 to those in Hormah, Bor-ashan, and Athach;
and to those in Hebron and in all the places where David and his men had roamed.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- and to those in Hebron and in all the places where David and his men had roamed.
- KJV
- And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
- WEB
- to those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men used to stay.
- ASV
- and to them that were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
- DARBY
- and to those in Hebron, and to all the places where David himself and his men went about.
- BLB
- and to those in Hebron, and to all the places where David had gone up and down there—he and his men.
- ÅB
- og til dem i Hebron og til alle de steder hvor David hadde vanket om med sine menn.
[^1]: d.e. filisterne, 1SA 30, 16. - OTB
- og til dem i Hebron, og til alle stedene hvor David selv og hans menn hadde vandret."
- B1930
- og til dem i Hebron og til alle de steder hvor David hadde vanket om med sine menn.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Samuel 2:1
Some time later, David inquired of the LORD, “Should I go up to one of the towns of Judah?” “Go up,” the LORD answered. Then David asked, “Where should I go?” “To Hebron,” replied the LORD.
Read in context2 Samuel 2:4
Then the men of Judah came to Hebron, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, “It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul.”
Read in context2 Samuel 15:10
Then Absalom sent spies throughout the tribes of Israel with this message: “When you hear the sound of the horn, you are to say, ‘Absalom reigns in Hebron!’”
Read in context2 Samuel 4:1
Now when Ish-bosheth son of Saul heard that Abner had died in Hebron, he lost courage, and all Israel was dismayed.
Read in contextJoshua 14:13–15
Then Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as his inheritance.
Read in context