1 Peter 2:13
11 Beloved, I urge you, as foreigners and exiles, to abstain from the desires of the flesh, which war against your soul.
12 Conduct yourselves with such honor among the Gentiles that, though they slander you as evildoers, they may see your good deeds and glorify God on the day He visits us.
Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,
14 or to governors as those sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right.
15 For it is God’s will that by doing good you should silence the ignorance of foolish men.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,
- KJV
- Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord’s sake: whether it be to the king, as supreme;
- WEB
- Therefore subject yourselves to every ordinance of man for the Lord’s sake: whether to the king, as supreme,
- ASV
- Be subject to every ordinance of man for the Lord`s sake: whether to the king, as supreme;
- DARBY
- Be in subjection [therefore] to every human institution for the Lord's sake; whether to [the] king as supreme,
- BLB
- Be in subjection to every human creation because of the Lord, whether to the king as being supreme,
- ÅB
- Vær derfor all menneskelig ordning undergitt for Herrens skyld, enten det nå er kongen som den høyeste,
- OTB
- Underordne dere for Herrens skyld under all menneskelig ordning, enten det er kongen som den øverste,
- B1930
- Vær derfor all menneskelig ordning undergitt for Herrens skyld, enten det nu er kongen som den høieste,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Titus 3:1
Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,
Read in contextRomans 13:1–7
Everyone must submit himself to the governing authorities, for there is no authority except that which is from God. The authorities that exist have been appointed by God.
Read in context1 Timothy 2:1–2
First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—
Read in contextLuke 20:25
So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”
Read in contextProverbs 24:21
My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious.
Read in contextJeremiah 29:7
Seek the prosperity of the city to which I have sent you as exiles. Pray to the LORD on its behalf, for if it prospers, you too will prosper.”
Read in contextMatthew 22:21
“Caesar’s,” they answered. So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”
Read in contextMark 12:17
Then Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.” And they marveled at Him.
Read in context