Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 8,4

Ararat
Salvation

2 Kildene i dypet og himmelens sluser ble lukket, og regnet fra himmelen ble holdt tilbake.

3 Vannet trakk seg jevnt tilbake fra jorden, og ved slutten av hundre og femti dager hadde vannet avtatt.

På den syttende dagen i den syvende måneden, satte arken seg på Ararats fjell.

5 Vannet fortsatte å avta inntil den tiende måneden, og på den første dagen i den tiende måneden ble fjelltoppene synlige.

6 Etter førti dager åpnet Noah vinduet i arken som han hadde laget.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
On the seventeenth day of the seventh month, the ark came to rest on the mountains of Ararat.
KJV
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
WEB
The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat’s mountains.
ASV
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
DARBY
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.
BLB
And the ark rested in the seventh month, on the seven and tenth day of the month, on the mountains of Ararat.
ÅB
Og i den syvende måned, på den syttende dag i måneden, ble arken stående på Ararat-fjellene.
OTB
På den syttende dagen i den syvende måneden, satte arken seg på Ararats fjell.
B1930
Og i den syvende måned, på den syttende dag i måneden, blev arken stående på Ararat-fjellene.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2. Kongebok 19,37

    Og det skjedde, mens han tilba i Nisroks hus, sin gud, at Adrammelek og Sareser drepte ham med sverdet, og de flyktet til Ararats land. Og hans sønn Esarhaddon ble konge i hans sted.

    Read in context

  • Jesaja 37,38

    Og det skjedde, mens han tilba i Nisroks hus, sin gud, at hans sønner Adrammelek og Sareser slo ham ned med sverdet, og de flyktet til Ararats land. Og Esarhaddon, hans sønn, regjerte i hans sted.

    Read in context

  • Jeremia 51,27

    «Løft opp et banner i landet! Blås i trompeten blant folkene! Forbered nasjonene til kamp mot henne! Kall mot henne rikene, arameerne, gebalittene, Ammonittene og moabittene, mot henne, Folket av whobbeth og Thammuz, Mot henne, nasjonene av hele jordens overflate.

    Read in context

  • 1. Mosebok 7,17–19

    I førti dager kom flommen over jorden, og etter hvert som vannet steg, løftet de arken høyt over jorden.

    Read in context