1. Mosebok 5,24
22 Etter at han ble far til Metusjalah, vandret Enok nært med Gud i 300 år og fikk andre sønner og døtre.
23 Således var Enoks totale levetid 365 år.
Enok vandret med Gud; og han var ikke mer, for Gud tok ham.
25 Da Metusjalah var 187 år, fikk han Lamek.
26 Etter Lamek ble født, levde Metusjalah i 782 år og fikk andre sønner og døtre.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Enoch walked with God, and then he was no more, because God had taken him away.
- KJV
- And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
- WEB
- Enoch walked with God, and he was not found, for God took him.
- ASV
- and Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
- DARBY
- And Enoch walked with God; and he was not, for God took him.
- BLB
- And Enoch walked with God, and he was no more, for God had taken him.
- ÅB
- Og Enok vandret med Gud; så ble han borte, for Gud tok ham til seg.
- OTB
- Enok vandret med Gud; og han var ikke mer, for Gud tok ham.
- B1930
- Og Enok vandret med Gud; så blev han borte, for Gud tok ham til sig.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Hebreerne 11,5–6
Ved tro ble Enok tatt bort så han ikke skulle se døden, og han ble ikke funnet fordi Gud tok ham bort. For før han ble tatt bort, hadde han det vitnesbyrd at han behaget Gud.
Read in context1. Johannes 1,7
men hvis vi vandrer i lyset, slik som han selv er i lyset, har vi fellesskap med hverandre, og Jesu, hans Sønns blod renser oss fra all synd.
Read in context1. Mosebok 5,22
Etter at han ble far til Metusjalah, vandret Enok nært med Gud i 300 år og fikk andre sønner og døtre.
Read in contextLukas 23,43
Jesus svarte ham: «Sannelig, jeg sier deg, i dag skal du være med meg i paradis.»
Read in context2. Kongebok 2,11
Mens de gikk og snakket sammen, dukket plutselig en ildvogn og ildhester opp og skilte de to, og Elia gikk opp til himmelen i en stormvind.
Read in context1. Mosebok 42,36
Deres far Jakob sa til dem: "Dere har fratatt meg mine barn. Josef er ikke mer, Simeon er ikke mer, og nå vil dere ta Benjamin. Alt er imot meg!"
Read in contextJeremia 31,15
Dette sier Herren: "En røst høres i Rama, gråt og stor sorg, Rakel som gråter for sine barn og nekter å la seg trøste, fordi de ikke er mer."
Read in context1. Mosebok 37,30
Han vendte tilbake til sine brødre og sa: "Gutten er ikke der! Hvor kan jeg gå nå?"
Read in context