Genesis 41:34

32 Moreover, because the dream was given to Pharaoh in two versions, the matter has been decreed by God, and He will carry it out shortly.

33 Now, therefore, Pharaoh should look for a discerning and wise man and set him over the land of Egypt.

Let Pharaoh take action and appoint commissioners over the land to take a fifth of the harvest of Egypt during the seven years of abundance.

35 Under the authority of Pharaoh, let them collect all the excess food from these good years, that they may come and lay up the grain to be preserved as food in the cities.

36 This food will be a reserve for the land during the seven years of famine to come upon the land of Egypt. Then the country will not perish in the famine.”

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Let Pharaoh take action and appoint commissioners over the land to take a fifth of the harvest of Egypt during the seven years of abundance.
KJV
Let Pharaoh do this, and let him appoint officers over the land, and take up the fifth part of the land of Egypt in the seven plenteous years.
WEB
Let Pharaoh do this, and let him appoint overseers over the land, and take up the fifth part of the land of Egypt’s produce in the seven plenteous years.
ASV
Let Pharaoh do [this], and let him appoint overseers over the land, and take up the fifth part of the land of Egypt in the seven plenteous years.
DARBY
Let Pharaoh do [this]: let him appoint overseers over the land, and take the fifth part of the land of Egypt during the seven years of plenty,
BLB
Let Pharaoh do [this], and let him appoint officers over the land and let him take a fifth of the land of Egypt in the seven years of abundance.
ÅB
Det skulle Farao gjøre og så sette oppsynsmenn over landet og ta femtedelen av avgrøden i Egypt i de syv overflodsår.
OTB
La farao utnevne tilsynsmenn over landet og ta en femtedel av avlingen i Egypt i de sju årene med overflod.
B1930
Det skulde Farao gjøre og så sette opsynsmenn over landet og ta femtedelen av avgrøden i Egyptens land i de syv overflodsår.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Proverbs 6:6–8

    Walk in the manner of the ant, O slacker; observe its ways and become wise.

    Read in context
  • Numbers 31:14

    But Moses was angry with the officers of the army—the commanders of thousands and commanders of hundreds—who were returning from the battle.

    Read in context
  • Job 5:20

    In famine He will redeem you from death, and in battle from the stroke of the sword.

    Read in context
  • Nehemiah 11:9

    Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was over the Second District of the city.

    Read in context
  • Proverbs 22:3

    The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences.

    Read in context
  • 2 Kings 11:11–12

    And the guards stood with weapons in hand surrounding the king by the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.

    Read in context
  • Psalms 33:19

    to deliver them from death and keep them alive in famine.

    Read in context
  • 2 Chronicles 34:12

    And the men did the work faithfully. The Levites overseeing them were Jahath and Obadiah, descendants of Merari, and Zechariah and Meshullam, descendants of Kohath. Other Levites, all skilled with musical instruments,

    Read in context