Proverbs 22:3

1 A good name is more desirable than great riches; favor is better than silver and gold.

2 The rich and the poor have this in common: The LORD is Maker of them all.

The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences.

4 The rewards of humility and the fear of the LORD are wealth and honor and life.

5 Thorns and snares lie on the path of the perverse; he who guards his soul stays far from them.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences.
KJV
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
WEB
A prudent man sees danger and hides himself; but the simple pass on, and suffer for it.
ASV
A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the simple pass on, and suffer for it.
DARBY
A prudent [man] seeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.
BLB
A prudent one sees evil and hides himself, and the simple ones pass on and they are fined.
ÅB
Den kloke ser ulykken og skjuler seg, men de uerfarne går videre og må bøte.
OTB
En klok person ser fare og søker tilflukt, men den naive fortsetter og betaler straffen.
B1930
Den kloke ser ulykken og skjuler sig, men de uerfarne går videre og må bøte.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references