Genesis 3:23
21 And the LORD God made garments of skin for Adam and his wife, and He clothed them.
22 Then the LORD God said, “Behold, the man has become like one of Us, knowing good and evil. And now, lest he reach out his hand and take also from the tree of life, and eat, and live forever...”
Therefore the LORD God banished him from the Garden of Eden to work the ground from which he had been taken.
24 So He drove out the man and stationed cherubim on the east side of the Garden of Eden, along with a whirling sword of flame to guard the way to the tree of life.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Therefore the LORD God banished him from the Garden of Eden to work the ground from which he had been taken.
- KJV
- Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
- WEB
- Therefore the LORD God sent him out from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.
- ASV
- therefore Jehovah God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
- DARBY
- Therefore Jehovah Elohim sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.
- BLB
- And YHWH God sent him out of the garden of Eden to work the ground from which he had been taken.
- ÅB
- Så viste Gud Herren ham ut av Edens have og satte ham til å dyrke jorden, som han var tatt av.
- OTB
- Derfor sendte Herren Gud ham ut av Edens hage for å dyrke jorden som han var tatt av.
- B1930
- Så viste Gud Herren ham ut av Edens have og satte ham til å dyrke jorden, som han var tatt av.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Genesis 4:2
Later she gave birth to Cain’s brother Abel. Now Abel was a keeper of sheep, while Cain was a tiller of the soil.
Read in contextGenesis 4:12
When you till the ground, it will no longer yield its produce to you. You will be a fugitive and a wanderer on the earth.”
Read in contextGenesis 3:19
By the sweat of your brow you will eat your bread, until you return to the ground— because out of it were you taken. For dust you are, and to dust you shall return.”
Read in contextEcclesiastes 5:9
The produce of the earth is taken by all; the king himself profits from the fields.
Read in contextGenesis 2:5
Now no shrub of the field had yet appeared on the earth, nor had any plant of the field sprouted; for the LORD God had not yet sent rain upon the earth, and there was no man to cultivate the ground.
Read in contextGenesis 9:20
Now Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard.
Read in context