Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 20,12

10 Og Abimelek spurte Abraham: «Hva fikk deg til å gjøre dette?»

11 Abraham svarte: «Jeg tenkte, det er sikkert ingen gudsfrykt på dette stedet, og de vil drepe meg på grunn av min kone.

Dessuten er hun virkelig min søster, datter av min far, men ikke av min mor; og hun ble min kone.

13 Og da Gud fikk meg til å vandre bort fra min fars hus, sa jeg til henne: ‘Dette er den godhet du kan vise meg: Overalt hvor vi går, si om meg: “Han er min bror.”’»

14 Da tok Abimelek sauer og storfe og mannlige og kvinnelige tjenere, og ga dem til Abraham, og ga ham hans kone Sara tilbake.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Besides, she really is my sister, the daughter of my father—though not the daughter of my mother—and she became my wife.
KJV
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
WEB
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
ASV
And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife:
DARBY
But she is also truly my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
BLB
And indeed she [is] also my sister, the daughter of my father but not the daughter of my mother. And she became my wife.
ÅB
Hun er også virkelig min søster, min fars datter, men ikke min mors datter; og hun ble min hustru.
OTB
Dessuten er hun virkelig min søster, datter av min far, men ikke av min mor; og hun ble min kone.
B1930
Hun er også virkelig min søster, min fars datter, men ikke min mors datter; og hun blev min hustru.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references