1. Krønikebok 8,33
31 Gedor, og Ahio, og Zecher.
32 Mikloth var far til Shimeah.
De bodde også med sine slektninger i Jerusalem overfor deres andre slektninger.
Ner var far til linjen av Kish,
Kish var far til Saul,
Saul var far til Jonathan, Malki-Shua, Abinadab, og Eshbaal.
34 Jonathans sønn var Merib-Baal,
og Merib-Baal var far til Mika.
35 Etterkommerne av Mika var:
Pithon, Melek, Tarea, og Ahas.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Ner was the father of Kish, Kish was the father of Saul, and Saul was the father of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Esh-baal.
- KJV
- And Ner begat Kish, and Kish begat Saul, and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Esh-baal.
- WEB
- Ner became the father of Kish. Kish became the father of Saul. Saul became the father of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Eshbaal.
- ASV
- And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Eshbaal.
- DARBY
- And Ner begot Kish; and Kish begot Saul; and Saul begot Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Esh-baal.
- BLB
- And Ner begat Kish, and Kish begat Saul, and Saul begat Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Esh-baal.
- ÅB
- Og Ner fikk sønnen Kis, og Kis var far til Saul, og Saul fikk sønnene Jonatan og Malkisua og Abinadab og Esba'al[^3].
- OTB
- Ner var far til linjen av Kish,
Kish var far til Saul,
Saul var far til Jonathan, Malki-Shua, Abinadab, og Eshbaal. - B1930
- Og Ner fikk sønnen Kis, og Kis var far til Saul, og Saul fikk sønnene Jonatan og Malkisua og Abinadab og Esba'al. / < d.s.s. Isboset, 2SA 2, 8.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Samuelsbok 9,1
Det var en mann fra Benjamin som het Kisj, sønn av Abiel, sønn av Seror, sønn av Bekorat, sønn av Afiah, en benjaminitter, en velstående mann.
Read in context2. Samuelsbok 2,8
Men Abner, sønn av Ner, kommandør over Sauls hær, hadde tatt Isjbosjet, Sauls sønn, og brakt ham til Mahanaim.
Read in context1. Samuelsbok 31,2
Og filisterne innhentet Saul og hans sønner; og filisterne drepte Jonatan, Abinadab og Malkisjua, Sauls sønner.
Read in contextApostlenes gjerninger 13,21
Da ba folket om en konge, og Gud ga dem Saul, sønn av Kisj, en mann av Benjamins stamme, som regjerte i førti år.
Read in context1. Samuelsbok 14,49–51
Sauls sønner var Jonatan, Jisjvi og Malkisjua. Hans to døtre het Merab, den førstefødte, og Mikal, den yngre.
Read in context2. Samuelsbok 4,12
Så på Davids ordre henrettet de unge mennene dem og hogde av deres hender og føtter, og stilte dem ut ved bassenget i Hebron. Men de tok hodet til Ishbosjet og la det til hvile i graven til Abner i Hebron.
Read in context1. Krønikebok 9,39–44
Ner var far til Kish, og Kish var far til Saul;
Read in context
Saul var far til Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjba’al.