1. Krønikebok 7,2
1 Issakars sønner var:
Tola, Puah, Jasjub og Simron—fire i alt.
Tolas sønner var:
Ussi, Refaja, Jeriel, Jahmai, Ibsam og Samuel—overhoder for sine fedres hus.
Tolas etterkommere ble tildelt stridsmenn i sine generasjoner,
deres antall i Davids dager var tjueto tusen seks hundre.
3 Ussis sønn var Jisjaja.
Og Jisjajas sønner var:
Mikael, Obadja, Joel og Jisjaja—fem i alt,
alle sammen høvdinger.
4 Sammen med deres etterkommere, etter deres fedres hus, hadde de trettiseks tusen tropper for kamp,
ettersom de hadde mange koner og sønner.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, the heads of their families. In the days of David, 22,600 descendants of Tola were numbered in their genealogies as mighty men of valor.
- KJV
- And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father’s house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
- WEB
- The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers’ houses, of Tola; mighty men of valor in their generations. Their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
- ASV
- And the sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers` houses, [to wit], of Tola; mighty men of valor in their generations: their number in the days of David was two and twenty thousand and six hundred.
- DARBY
- And the sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Samuel, heads of their fathers' houses, of Tola, valiant men of might in their generations; their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
- BLB
- And the sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, the heads of the house of their fathers, of Tola, mighty men of valor in their generations. In the days of David their number [was] twenty-two thousand and six hundred.
- ÅB
- Og Tolas sønner var Ussi og Refaja og Jeriel og Jahmai og Jibsam og Samuel, hoder for sine familier, som stammet fra Tola, veldige stridsmenn i sine slekter; deres tall var i Davids dager to og tyve tusen og seks hundre.
- OTB
- Tolas sønner var:
Ussi, Refaja, Jeriel, Jahmai, Ibsam og Samuel—overhoder for sine fedres hus.
Tolas etterkommere ble tildelt stridsmenn i sine generasjoner,
deres antall i Davids dager var tjueto tusen seks hundre. - B1930
- Og Tolas sønner var Ussi og Refaja og Jeriel og Jahmai og Jibsam og Samuel, hoder for sine familier, som stammet fra Tola, veldige stridsmenn i sine ætter; deres tall var i Davids dager to og tyve tusen og seks hundre.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Samuelsbok 24,1–9
Nå ble Herrens vrede igjen opptent mot Israel, og Han egget David mot dem og sa: "Gå og hold folketelling over Israel og Juda."
Read in context1. Krønikebok 27,23–24
Men David talte ikke de som var tjue år og yngre,
Read in context
fordi Herren hadde lovet å mangfoldiggjøre Israel som himmelens stjerner.1. Krønikebok 27,1
Dette er antallet av Israels sønner, overhodene for fedrenes hus,
Read in context
kommandantene over tusener og hundrer,
og deres offiserer som tjente kongen i alle saker angående divisjonene
som kom inn og gikk ut måned for måned gjennom året—hver divisjon var 24 000.1. Krønikebok 21,1–5
Satan reiste seg mot Israel
Read in context
og oppfordret David til å telle folket i Israel.