Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Krønikebok 6,54

Aaron

52 Merajot som fikk sønnen, Amarja som fikk sønnen, Ahitub som fikk sønnen,

53 Sadok som fikk sønnen, og Ahimaas.

Nå er dette deres bosetninger i henhold til deres leirer innenfor deres grenser:
Til sønnene av Aron, av familiene til kehatittene,
for loddet falt til dem først.

55 De ga dem Hebron i Judas land og dets omkringliggende beitemarker,

56 men de ga byens marker og dens landsbyer til Kaleb, sønn av Jefunne.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now these were the territories assigned to the descendants of Aaron from the Kohathite clan for their settlements, because the first lot fell to them:
KJV
Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.
WEB
Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot),
ASV
Now these are their dwelling-places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the [first] lot),
DARBY
And these are their dwelling-places according to their encampments, within their borders. For the sons of Aaron, of the family of the Kohathites, for theirs was the lot;
BLB
And these [were] their dwelling places throughout their settlements in their territory to the sons of Aaron of the family of the Kohathites, for they were by the lot:
ÅB
Dette var deres bosteder etter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes slekt, som loddet først kom ut for,
OTB
Nå er dette deres bosetninger i henhold til deres leirer innenfor deres grenser:
Til sønnene av Aron, av familiene til kehatittene,
for loddet falt til dem først.
B1930
Dette var deres bosteder efter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes ætt, som loddet først kom ut for,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references