Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Krønikebok 4,33

Baal

31 i Bet-Markabot, Hazar-Susim, Bet-Biri og Sjaarajim.
Dette var deres byer inntil Davids regjeringstid.

32 Deres landsbyer inkluderte:
Etam, Ain, Rimmon, Token og Asjan—fem byer—

og alle deres bosetninger som var rundt disse byene så langt som til Baal.
Dette var deres bosteder, og de har sin slektshistorie.

34 Mesjobab, Jamlek og Josja, far til Amasja,

35 sammen med Joel og Jehu, etterkommer av Josjibja, Seraja og Asiel,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
and all their surrounding villages as far as Baal. These were their settlements, and they kept a genealogical record:
KJV
And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy.
WEB
and all their villages that were around the same cities, as far as Baal. These were their settlements, and they kept their genealogy.
ASV
and all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and they have their genealogy.
DARBY
and all their villages that were round about these cities, as far as Baal. These were their habitations and their genealogical register.
BLB
and all the villages that [were] around these cities, as far as Baal. These [were] their dwelling places, and they kept a genealogy to them:
ÅB
og alle de landsbyer som lå rundt omkring disse byer helt til Ba'al; dette var deres bosteder, og de hadde sin egen slektsliste.
OTB
og alle deres bosetninger som var rundt disse byene så langt som til Baal.
Dette var deres bosteder, og de har sin slektshistorie.
B1930
og alle de landsbyer som lå rundt omkring disse byer helt til Ba'al; dette var deres bosteder, og de hadde sin egen ætteliste.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Josva 19,8

    og alle landsbyene rundt disse byene så langt som Baalat-Beer (Rama i Negev). Dette var arven til Simeons stamme etter deres familier.

    Read in context